きものメンテナンスキャンペーン／11/1（日曜）まで
＜はじめに＞
大好評の『秋のメンテナンス祭』を下記の期間で実施します。
たいへんお得になっておりますので、どうぞご利用ください。
（キャンペーン期間：2009年11月１日（日）まで）
＜格安 丸洗いキャンペーン＞
�｜緤���長襦袢�Ｂ哭じ� この４種類であれば３点１０,５００円
で丸洗いを承っております。どのような組み合わせでもＯＫです。
＜一例＞
着物＋着物＋着物＝１０，５００円（税込）
着物＋長襦袢＋帯＝１０，５００円（税込）
着物が、振袖であっても留袖であっても同じお値段ですし、
帯も袋帯であっても名古屋帯であっても、値段は同じです。
◎丸洗い前払料金（シミ、ヤケ、その他の直しは別料金で承ります）
☆丸洗い１点の場合 ⇒ ５，２５０円（税込）
☆丸洗い２点の場合 ⇒ ８，４００円（税込）
☆丸洗い３点の場合 ⇒ １０，５００円（税込）
☆丸洗い４点の場合 ⇒ １０，５００円＋３，５００円（税込）
☆丸洗い５点の場合 ⇒ １０，５００円＋３，５００円＋３，５００円（税込）
＜最終価格！丸染めキャンペーン＞
◎丸染め前払料金（着物）⇒ ２１，０００円（税込）※振袖は別料金
丸染めとは、仕立てたまま無地染めをする画期的な技法です。
お知らせ：当店が余りにも安く丸染めをしている為、染元よりクレームが寄せられました。
ですので、丸染めはキャンペーン終了をもって、価格を変更させていただきます。
心苦しいのですが、なにとぞご了承願います。
＜アルカリイオン水による 汗抜き加工キャンペーン＞
◎汗抜き加工（通常）⇒ ６,３００円（税込）のところ、丸洗いされた方
のみの特典として、汗抜き加工を３,９９０円（税込）で承っております。
すごく汗をかいた着物＆長襦袢にはお薦め！（但し前払料金です）
大好評の『秋のメンテナンス祭』を下記の期間で実施します。
たいへんお得になっておりますので、どうぞご利用ください。
（キャンペーン期間：2009年11月１日（日）まで）
＜格安 丸洗いキャンペーン＞
�｜緤���長襦袢�Ｂ哭じ� この４種類であれば３点１０,５００円
で丸洗いを承っております。どのような組み合わせでもＯＫです。
＜一例＞
着物＋着物＋着物＝１０，５００円（税込）
着物＋長襦袢＋帯＝１０，５００円（税込）
着物が、振袖であっても留袖であっても同じお値段ですし、
帯も袋帯であっても名古屋帯であっても、値段は同じです。
◎丸洗い前払料金（シミ、ヤケ、その他の直しは別料金で承ります）
☆丸洗い１点の場合 ⇒ ５，２５０円（税込）
☆丸洗い２点の場合 ⇒ ８，４００円（税込）
☆丸洗い３点の場合 ⇒ １０，５００円（税込）
☆丸洗い４点の場合 ⇒ １０，５００円＋３，５００円（税込）
☆丸洗い５点の場合 ⇒ １０，５００円＋３，５００円＋３，５００円（税込）
＜最終価格！丸染めキャンペーン＞
◎丸染め前払料金（着物）⇒ ２１，０００円（税込）※振袖は別料金
丸染めとは、仕立てたまま無地染めをする画期的な技法です。
お知らせ：当店が余りにも安く丸染めをしている為、染元よりクレームが寄せられました。
ですので、丸染めはキャンペーン終了をもって、価格を変更させていただきます。
心苦しいのですが、なにとぞご了承願います。
＜アルカリイオン水による 汗抜き加工キャンペーン＞
◎汗抜き加工（通常）⇒ ６,３００円（税込）のところ、丸洗いされた方
のみの特典として、汗抜き加工を３,９９０円（税込）で承っております。
すごく汗をかいた着物＆長襦袢にはお薦め！（但し前払料金です）
